Перевод с - на азербайджанский язык

Азербайджанский используется не только как государственный на родине — он распространен в Иране, Ираке, Турции, Грузии, России, Сирии. На нем разговаривают приблизительно 40 миллионов человек.
Официальный азербайджанский алфавит — латиница. До 1918 года азербайджанцы Ирана и Кавказа писали только арабским алфавитом. Потом использовали латиницу (она отличалась от современной). С 1938 по 1991 год применяли два разных варианта кириллицы (докатилась волна русификации). Естественно, что такая частая смена графических систем затрудняла изучение письменности. Путь азербайджанского языка был непростым, но, пожалуй, именно эта сложность и предопределила поддержку народа.
Сейчас в стране активно развиваются СМИ, язык публицистики стал простым и прозрачным. Любой гражданин Азербайджана может высказаться на страницах газеты или журнала, и слова его будут гармонично вписываться в общий информационный поток.
Азербайджанский литературный язык и мышление тесно переплелись, образовали симбиоз и живут в гармоничном содружестве.
Ученые Узбекистана предлагали создать общий для тюркских народов язык — усредненный вариант. Можно было отобрать слова, часто повторяющиеся модели предложений, фонетические варианты разных тюркских языков и создать искусственный язык. Однако от этой идеи отказались, т. к. подобную функцию межнационального общения уже выполняет турецкий. Знают в Азербайджане и русский, все более популярным становится английский.